Windows 10 / Windows 8.1 – supprimer Control/Shift et Alt/Shift pour le changement de clavier

Quand on est développeur, on aime bien les raccourcis clavier et on a souvent des combinaisons de touches à entrer qui comprennent Control/Shift et/ou Alt/Shift.

Avec Windows, ces touches modifient également les options de langue ou de clavier.

C’est frustrant, en plein milieu d’un développement, d’avoir notre clavier qui switche en Qwerty / Azerty sans qu’on le veuille.

Surtout que le CTRL-Z se transforme en CTRL-W et inversement : vraiment pas les mêmes besoins !

Mise à jour du 26 mai 2020 :

Voici une petite mise à jour, car je me rends compte qu’il y a eu beaucoup de changements dans les réglages de Windows depuis ma première version de l’article (juin 2015 tout de même, presque 5 ans déjà).

Voici donc comment virer ces raccourcis sur Windows 10.

• Ouvrez les paramètres de Windows sur la page d’accueil
• Ouvrez le menu principal « Heure et Langue »
• Sur le menu de gauche, cliquez sur « Langue »
• Cliquez sur le lien en bas de la page « Choisir la méthode d’entrée à toujours utiliser par défaut »
• Cliquez sur le lien « Touches de raccourci de langue d’entrée »
• Dans la popup, sélectionnez la ligne « Entre les langues d’entrée » et cliquez sur « Modifier » puis modifiez les choix vers « Non assignée » pour les 2 colonnes

Et voilà !
Et comme une petite explication en images est toujours plus simple, voici ce que ça donne en vidéo :

Version initiale du 3 juin 2015 :

Voici donc comment virer ces raccourcis sur Windows 8.1 et Windows 10.

Note : rassurez-vous, sur Windows 10, à present, on peut switcher facilement avec la combinaison de touches WINDOWS/SPACE, beaucoup plus pratique.

• Allez dans le Control Panel
• Puis dans Clock, Language and Region
• Language (or « Add a language » or « Change input methods » – all go to the same place)
• Advanced settings (in the left margin)
• Change language bar hot keys (a hyperlink about halfway down)
• Advanced Key Settings (tab)
• Change Key Sequence (button)

Et à ce niveau, vous pouvez alors paramétrer tous les raccourcis claviers pour switcher d’options de langue, et les supprimer.
En les supprimant, la combinaison WINDOWS/SPACE fonctionnera toujours par contre.

Source : http://superuser.com/questions/109066/how-to-disable-ctrlshift-keyboard-layout-switch-for-the-same-input-language-I